Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

соглас доно ӹлӓш

  • 1 соглас

    соглас
    1. уст. согласие, разрешение

    Согласым налаш получить согласие.

    Чыла мландым уэш пӱчкедыме годым ӧрдыжеш посна кодшо мланде пӱчкаш обществын соглас лиймыже ок кӱл. С. Чавайн. При переделе всей земли не нужно согласия общества, чтобы отрезать землю, оставшуюся в стороне.

    2. Г.
    согласие; единое мнение

    Согласыш пыраш входить (войти) в согласие;

    согласым моаш находить (найти) согласие;

    соглас доно ӹлӓш жить в согласии.

    Остаткаэшӹжӹ Лиза согласшым пуэн. Н. Ильяков. Напоследок Лиза дала своё согласие.

    Марийско-русский словарь > соглас

  • 2 соглас

    1. уст. согласие, разрешение. Согласым налаш получить согласие.
    □ Чыла мландым уэш пӱ чкедыме годым ӧ рдыжеш посна кодшо мланде пӱ чкаш обществын соглас лиймыже ок кӱ л. С. Чавайн. При переделе всей земли не нужно согласия общества, чтобы отрезать землю, оставшуюся в стороне.
    2. Г. согласие; единое мнение. Согласыш пыраш входить (войти) в согласие; согласым моаш находить (найти) согласие; соглас доно ӹ лӓш жить в согласии.
    □ Остаткаэшӹжӹ Лиза согласшым пуэн. Н. Ильяков. Напоследок Лиза дала своё согласие. См. согласий, келшымаш, кӧнымаш.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > соглас

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»